Erfolgreicher Normenkontrollantrag gegen einen Bebauungsplan; fehlerhafte textliche Festsetzungen und Fehler beim Abwägungsvorgang und -ergebnis

1. § 13a BauGB ist auch auf Flächen einer "Außenbereichsinsel" (jedenfalls dann) anwendbar, wenn diese aufgrund ihrer relativ geringen räumlichen Ausdehnung noch eindeutig dem besiedelten Bereich zuzu ...

Die Eigenart eines Baugebiets i.S.d. § 15 Abs. 1 BauNVO ergibt sich nicht allein den typisierenden Regelungen der Baunutzungsverordnung, sondern wird maßgeblich von den örtlichen Verhältnissen und dem ...

1. Bei der Aufstellung eines Bebauungsplans sind im Hinblick auf ein zusätzliches Verkehrsaufkommen regelmäßig auch die Belange des Verkehrs zu berücksichtigen, einschließlich des Interesses der Nac ...

1. Ausgleichsmaßnahmen in einem anderen ("Ausgleichs"-) Bebauungsplan können auch zeitlich vor dem "Eingriffs"-Bebauungsplan festgesetzt werden. 2. Flächen, die in der Flurbilanz (lediglich) als land ...

Rechtfertigung der Festsetzung eines Mischgebiets – Umsetzbarkeit von Ausnahmen im Bebauungsplan