keine Anwendbarkeit des § 27 Abs. 3 Satz 2 AufenthG auf Fälle der Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis als eigenständiges, vom Zweck des Familiennachzugs unabhängiges Aufenthaltsrecht nach § 31 Abs. 1 AufenthG